AISubs v3.7
A.K.A.B40EVERYWHERE YOU ARE IN THE WORLD!
EVERYBODY!
I LIVE LIKE YOU'VE NEVER SEEN BEFORE!
EVERYWHERE BUT AKIHABARA!
THESE ANGELS HAVE COME DOWN TO PERFORM FOR YOU!
I HEARD FROM EVERYONE THAT YOU'RE WORKING HARD ONSTAGE!
I tried to call you, but I couldn't reach you.
All I could do was dream about you.
Theater goddess, we finally meet.
Every time we get this close, you're here with me.
Theater goddess, this is the first time I've been on TV.
I love you, shining brighter than the night sky.
Everyone! I'm Rinko Kitayama Saki!
Thank you for waiting for me for so long!
Everyone, let's have fun!
Thank you! Everyone, good evening!
We're Rinko Kitayama Saki!
Rinko Kitayama Saki's Social Distance Park has finally begun!
Saki's Social Distance Park has finally begun!
Please don't hate me for falling in love with you.
Ah, my beloved one.
Like a flower that's been cut down along the roadside,
No matter how ordinary things are, they all have a meaning.
Let's dedicate our gratitude and feelings
To all of the days that have passed.
A miracle that belongs only to me, I've just realized it now.
The wind of fate always
Hello everyone watching the video!
I'm Asaki Kitazawa of Team B of AKB48.
We showed you a little bit of what AKB48 Theater in Akihabara, Tokyo looks like.
How was it?
If you're interested, please check out AKB48 Theater!